携帯メール

昨日娘から携帯メールが入りました。
「ちょっとだけ昨日よりも遅くなる!!」と。
それを見た私、即レスしました。
するとすぐに娘から電話がかかってきて「なんて書いてあったん?」って言うんです
「『はい』って送ったんやけど? わからんかったん?と私が言うと、電話の向こうでケラケラ笑って「『入ってるかな』って書いてあるけど?」って……。

そういえば……

「は」と入力すると予測変換欄に「はーい」と出てきます。
だからそれを選んだつもりだったんですよね…。
でも間違えたのか、その次にあった(もしくはその前にあった)「入ってるかな」を選択したんだと……。

夕食時にその話題になりました。
娘がその話をみんなの前で言い始めると、とーさんも
「この前かーさんからメールきたやつ、意味わからんかったわっ!」と……。

その内容は…
「メールしてこいっいうたやろ? してこんからおぼえとったやんか!」でした。

とーさんに買い物を頼まれていたのですが、忘れたらいけないのでメールしてきてね…って言ってたの。
だけどとーさん、メールのこと忘れてたのか、全然メールが入らなくて……、よけい気になって頼まれてることが忘れられなかったのよね…。
で、当の本人が忘れてるのかっ!と思って、上記のようなメールを入れたわけです。
意味としては合ってるよね?

とーさん、「オールひらがなやし、意味わからんしっ!」って……。

それを聞いて爆笑している息子。
「かーさんのメールいっつもむちゃくちゃやんなー!『レン(←愛犬を家の中に)入れよ』って書いとんやろけど『レンジ入れよ』って書いとるしっ! 解読するのん大変やわっ!」

だって……「レン」ってカタカナ変換しようと思ってもなかなかできないから、予測変換から一番近いものをさがしたら「レンジ」があるから……。
だからついつい「レンジ」で代用してるんだけど……。

私…おかしいですか~~?

家族みんなよってたかって、人のこと笑いものにして…!!
娘なんて「笑いすぎでおなか痛いわ~。おなかが筋肉痛になりそう…!」って……。
笑いすぎっ!!!!!

私の暗号メールをいつも解読してくださる皆様…いつもお疲れ様でございますm(__)m


20090412-154138.jpg

20090412-154011.jpg

20090412-151328.jpg



関連記事

8 Comments

涼風  

予測変換

私もよくやりますよ~e-330
予測変換。
そして、間違えたまま気付かずに送信して
送信してから、あら、イヤだ(;´∀`)って感じです(笑)
まだ 笑ってくれるからイイですよぉ~~~
ノーリアクションは 淋しいです(笑)

2009/04/17 (Fri) 18:13 | EDIT | REPLY |   

紅葉  

こんばんは~

わたしもよくあるみたいで・・・
言ってる意味は分かるけど文字間違いが多いいよ~って
彼に言われます・・・

かれも多いですけどね~(^_-)-☆
そんなときちくって皮肉言っちゃいますが・・・

2009/04/17 (Fri) 19:06 | EDIT | REPLY |   

田舎ママ  

こんばんは~

私自身は間違った事ないと思います 多分。。
逆にそんなメールを受け取る事が多いかな!?
全然 的ハズレな返答が返ってくる訳ですから
娘さんが筋肉痛になるぐらい笑うの分かりますe-257

2009/04/17 (Fri) 19:20 | REPLY |   

トイ・プー軍団のボス  

こんばんは~
れんさん、面白すぎます^m^
私、予測変換はしたこと無いです・・・(^^ゞ
けっこう読み直すんですよね~
それでも間違えたりはしますけど・・・(^_^;)

それにしても、れんさんのご家族はとっても仲良しさんですね。
会話がとっても楽しいです。
「笑い」はいつの時も大切ですよね(*^^)v

2009/04/17 (Fri) 23:17 | REPLY |   

れん  

涼風様

何しろ携帯が苦手なんです……e-259
毎月携帯はパケ放題をつけなくてもまかなえるくらいです( *^艸^)

見直さず送信するのは気を遣わない相手だけなので、こんなひどい絵文字:e-507]は限られたいて煮だけなのですけどねe-454

見直してると間違いだらけで直すのがイヤになってくるので、他の人に対しては「はい」「いいえ」「了解」などの一語になってることが多いです。
長文で送ろうとするときはパソコンから送信するようにしています(#^.^#)

涼風さんも間違えたまま送ったりします?
よかった~(#^.^#)
……って私とは間違いのレベルが違うような気もしますけど…。

携帯に関してはいつも家族から笑われてばかりです…e-259

2009/04/18 (Sat) 12:40 | EDIT | REPLY |   

れん  

紅葉様

きっと紅葉さんも彼氏さん相手にだから間違ってても大丈夫っていう安心感からそのまま送信してしまうんですよね(#^.^#)
彼氏さんもそうかな…。

ちょっとした文を打つだけでもどれだけ時間がかかるか……。
子供たちの前でメールを打ってたら「遅っ!」って毎回言われますもん…。
たまにめんどうくさ~くなって、子供たちに携帯を丸投げ。
「○○××って打って送信しといて」とかって( *^艸^)

2009/04/18 (Sat) 12:48 | EDIT | REPLY |   

れん  

田舎ママ様

田舎ママさんすごいっe-460
私なんて家族に対してはまともなメールって言うと「はい」とか返事だけだもんねe-350
しかも…今回は「はい」って入れるつもりが間違ってたわけですから…(^^ゞ

娘は毎回私のメールにつっこんできます。
ちょっと流してくれてもいいんじゃないかな~って思うくらい……e-259

2009/04/18 (Sat) 12:54 | EDIT | REPLY |   

れん  

ボス様

我が家…晩ごはんの時しか全員が集まることがありませんけど、晩ごはん時はいつも笑いが絶えません。
特に娘…、いいムードメーカーです♪
今日から3日間修学旅行で家にいないので、どれだけ淋しくなるかな~なんて思っています。

予測変換使うのなら上手に使えばいいのに、かなり適当に言葉を選んだりしてるので、もう私のメールの内容はめちゃくちゃ!
特に朝二度寝している時は半寝ぼけ状態なのでかなりひどいメールになっている様子。
メール状況で「寝てる」とか「起きてる」ってバレるくらいですから( *^艸^)

いつも応援ポチっありがとうございます♪

2009/04/18 (Sat) 13:02 | EDIT | REPLY |   

Post a comment