一字違いで大違い!

ちょっとツボにハマったのでメモがてら……。

今日テレビを見ていたら、夏休みに入って中高生が補導されたっていうのをやっていました。

補導された男の子がタバコをもっていて、補導員さんに「ライターは?」って言われています。

男の子……ポケットからライターを出してきて………



「これ、おじいちゃんのカタキです」

って………




娘と私、大爆笑!!ヾ(▽⌒*)ギャハハハ

このおニイちゃん最高っっ!!!



おじいちゃんはこのライターのせいで亡くなったんだろーか………
なら、「カタキ」もあり得るかも( *^艸^)

関連記事

6 Comments

涼風  

カタ○

一文字違うだけで 全然違う言葉になるって…( ̄m ̄〃)ぷぷっ!
日本語って面白いですね(´▽`*)アハハ

どんな顔して言ってたんだろ…カタキって・・・
( ̄m ̄〃)ぷぷっ!_(__)ノ彡☆
ウケ狙いってオチではないのですか?(笑)

2009/07/20 (Mon) 20:56 | EDIT | REPLY |   

紅葉  

こんばんは~

アハハ~一文字違いでね~
この男の子全然違った意味にってことに知っているのだろうか・・・

聞いてみたいですね。

2009/07/20 (Mon) 21:33 | EDIT | REPLY |   

れん  

涼風様

お返事が遅くなり申し訳ありませんm(__)m

これ、ウケ狙いだったらこの子度胸ありますよね~。
だって補導員に補導されてて、ついでにテレビにまで録画されてるところにこのセリフっ!

たぶんライターを持っていたことも咎められると思ってとっさに「おじいちゃんの形見」って言ったんじゃないかしら。
ところが「形見」が「敵」になって「お~い!意味が全然違うぞぉ~!」状態になってしまったわけですけど…。

でもこういう会話大好きなんです♪

2009/07/22 (Wed) 16:21 | EDIT | REPLY |   

れん  

紅葉様

お返事が遅くなり申し訳ありません。

今の子たちって言葉知りませんよね~。
そういうのがうちにも2匹ほどいるんですが、ときどき勘違いか言葉知らずでか大爆笑もののセリフが飛び交います( *^艸^)
それはそれで楽しいんですよ(#^.^#)

2009/07/22 (Wed) 16:24 | EDIT | REPLY |   

koyoka  

とっさに出た言葉が・・

いやいや・・・それって絶対に言い間違いだってe-257

「かたみ」・・「かたき」e-257

でもどんなライターだったんだろv-236って気になってきになってe-257

年代物の格好いいライターならねいいんだけどe-257

2009/07/22 (Wed) 20:49 | EDIT | REPLY |   

れん  

koyoka様

そうですよね~( *^艸^)
絶対に言い間違い……いや、「かたみ」のことを「かたき」と思ってるのかも…。

ライターはちょこっと映ってましたが、ピンク色の……「え?じーちゃんがそれ持ってたの?」みたいなライターでした。
本当にじーちゃんのカタミならごめんなさいm(__)mですが…。

2009/07/23 (Thu) 23:39 | EDIT | REPLY |   

Post a comment